Trasporti Ferroviari Lavori - Rauscedo, Friuli-Venezia Giulia