Terminalista Lavori - Torgnon, Valle d'Aosta